This is China's famous symbol of balance, the Ying and the Yang. It is used in various mainstream media, books, and even in cross-culture media like the Japanese anime. Get these Yin Yang address labels here at Checks Superstore.
Matching checks and coordinating checkbook covers are available.